Le théâtre Jean-Vilar - théâtre de la ville de Vitry-sur-Seine - est conventionné par le Conseil départemental du Val-de-Marne et par le Conseil régional d’Ile-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle. Il reçoit l'aide de l'ONDA pour l'accueil de spectacles à dimension internationale.  

Le théâtre Jean-Vilar est membre du groupe des 20 théâtres en Ile-de-France, de l’ANRAT, de Scène d’enfance - Assitej France, du réseau coopératif francilien de production de spectacle vivant et de refléxion autour des publics adolescents La vie devant soi, du réseau Le Réel Enjeu.

Le théâtre Jean-Vilar est partenaire de La Briqueterie - centre de développement chorégraphique du Val-de-Marne, du Studio-Théâtre de Vitry, du théâtre de Choisy-le-Roi, du théâtre Antoine Vitez d'Ivry, du POC! Alfortville, du Théâtre Romain Rolland de Villejuif, des Ecoles municipales artistiques de Vitry, de la bibliothèque Nelson Mandela, du Centre social Balzac. Il est également en jumelage avec le Lycée Chérioux de Vitry.