La metteuse en scène péruvienne Chela De Ferrari fait dialoguer 8 interprètes atteints de trisomie 21 avec la figure d’Hamlet, dans une version très librement adaptée du texte de Shakespeare.

« Être ou ne pas être... telle est la question ». Certes. Mais comment être au monde si ce dernier vous rend invisible ? À travers la figure d’Hamlet, les comédien·ne·s partagent leurs désirs, leurs espoirs, leurs frustrations et remettent en question les règles normatives avec beaucoup d’humour. Sur scène, c’est le jeu qui l’emporte sur tout le reste et la joie communicative d’une troupe dont la singularité nous confronte à nos propres carcans.